关于美国三代试管婴儿的费用，确实是一个相对复杂且因多种因素而异的问题。首先，需要明确的是，您提到的“几十万到几十万元之间”可能存在一些表述上的混淆，因为通常不会使用相同的单位(如“几十万”和“几十万元”)来描述一个费用范围。不过，我可以根据一般的市场情况来为您提给一个大致的估算。

在美国，第三代试管婴儿(PGD/PGS)的总费用通常包括以下几个方面：

医疗咨询与初步检查费用：这包括初次咨询、基础检查(如血液检查、声波 检查等)以及遗传学咨询等费用。这些费用可能在数千美元至一万美元不等。

药物费用：促排卵药物是试管婴儿过程中不可或缺的一部分，其费用根据药物种类、用量及个人反应情况而异。一般来说，药物费用可能在数千美元至一万五千美元之间。

手术与实验室费用：这包括卵子采集、精子处理、体外受精、胚胎培养、遗传学筛查(PGD/PGS)以及胚胎移植等费用。由于第三代试管婴儿涉及复杂的遗传学筛查技术，因此这部分费用相对较高，可能在两万至四万美元之间。

胚胎保存与保存费用：如果患者选择保存剩余的健康胚胎以备将来使用，还需要支付胚胎保存与保存的费用。这部分费用通常按年计算，每年可能在数百至数千美元不等。

其他费用：如医生咨询费、额外检查费、住院费(如有需要)、以及可能的并发症治疗费用等。

综合以上各项费用，美国第三代试管婴儿的总费用大致在三万至六万美元之间，折合成患者币约为二十万至四十万元。然而，请注意，这只是一个大致的估算范围，实际费用会根据患者的具体情况、所选诊所或医院的收费标准以及地区差异而有所不同。

此外，还需要考虑的是，在美国进行试管婴儿治疗可能需要额外的旅行、住宿和餐饮等费用，特别是对于来自其他的患者而言。因此，在计划前往美国进行试管婴儿治疗时，务必做好详细的预算规划。

较后，我建议您在选择诊所或医院时，不仅要考虑费用因素，还要关注其技术实力、医生经验、成功率以及患者评价等方面。通过多方面的比较和咨询，选择较适合自己的医疗机构，以提高试管婴儿的成功率并降低不必要的危险 。